Persuadé d'être attaqué par des papillons, un employé de Massive Dynamics se jette de la fenêtre d'un immeuble pour leur échapper. Walter découvre qu'on lui a administré un puissant hallucinogène. Darsteller: Joshua JacksonJohn NobleAnna TorvJasika NicoleLance ReddickKirk AcevedoMichael Cerveris
Regie: Fred Toye
Figur: Peter Bishop Dr. Walter Bishop Agent Olivia Dunham Astrid Farnsworth Agent Phillip Broyles Agent Charlie Francis L'observateur
Nach einem Rockkonzert kommt es zu einer Schlägerei. Die Sicherheitskräfte beschießen die Störenfriede mit Gummigeschossen. Dabei wird eine junge Frau getroffen, die kurz darauf tot zusammenbricht. Darsteller: Gary SiniseMelina KanakaredesCarmine GiovinazzoAnna BelknapVanessa FerlitoHill HarperEddie Cahill
Regie: Fred Toye
Figur: Detective Mac Taylor Detective Stella Bonasera Detective Danny Messer Dr. Sheldon Hawkes Detective Don Flack Detective Lindsay Monroe Dr. Sid Hammerback
Nach einem Rockkonzert kommt es zu einer Schlägerei. Die Sicherheitskräfte beschießen die Störenfriede mit Gummigeschossen. Dabei wird eine junge Frau getroffen, die kurz darauf tot zusammenbricht. Darsteller: Gary SiniseMelina KanakaredesCarmine GiovinazzoAnna BelknapVanessa FerlitoHill HarperEddie Cahill
Regie: Fred Toye
Figur: Detective Mac Taylor Detective Stella Bonasera Detective Danny Messer Dr. Sheldon Hawkes Detective Don Flack Detective Lindsay Monroe Dr. Sid Hammerback
![Fringe, saison 1 [Blu-ray] [FR Import]](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51nVJp8F4yL._SL75_.jpg)
![Moonlight - Series 1 - Complete [UK Import]](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51UCqIzeyZL._SL75_.jpg)
![Fringe - Grenzfälle des FBI - Staffel 1 [Blu-ray]](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51idCnqQoyL._SL75_.jpg)
![Fringe, saison 1 [FR Import]](http://ecx.images-amazon.com/images/I/41dnO%2Bh0gpL._SL75_.jpg)
